-
1 main feeder bus
Engineering: MFB -
2 главная питающая линия
главная питающая линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главная питающая линия
-
3 главный распределительный щит
feeder [main] switchboardРусско-английский политехнический словарь > главный распределительный щит
-
4 главная питающая линия
Engineering: feeder mainУниверсальный русско-английский словарь > главная питающая линия
-
5 подающий магистральный трубопровод
Engineering: feeder mainУниверсальный русско-английский словарь > подающий магистральный трубопровод
-
6 главный распределительный пункт
главный распределительный пункт
ГРП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный распределительный пункт
-
7 сборный трубопровод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборный трубопровод
-
8 связующая авиалиния
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > связующая авиалиния
-
9 помещение главного распределительного щита
распределительный щит; щит питания — feeder switchboard
Русско-английский военно-политический словарь > помещение главного распределительного щита
-
10 магистральный кабель
Русско-английский политехнический словарь > магистральный кабель
-
11 питающий кабель
-
12 магистральная авиалиния
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > магистральная авиалиния
-
13 фидер
1) General subject: feeder2) Biology: feeder (питающий подслой в культуре клеток)3) Military: supply line4) Engineering: feeder cable, feeder line (антенны), feedline, power leads, supply leads, transmission line (антенны)5) Agriculture: feeder (животное, откармливаемое на убой)7) Railway term: mains, power lead8) Economy: feeder animal9) Radio: cable10) Telecommunications: feed line11) Information technology: main12) Immunology: feeder (в культуре клеток), feeder layer (в культуре клеток)13) Astronautics: feed14) Makarov: feeder (фидерная линия), feeder animal (животное, откармливаемое на убой), feeder line (фидерная линия), feeder steer -
14 главный распределительный щит
- power center
- MSB
- MLVS
- main switchboard
- main low-voltage distribution switchboard
- Main Low Voltage Switchboard
- main distribution switchboard
- main distribution board
- main distributing frame
- m.s.b.
- feeder switchboard
главный распределительный щит (ГРЩ)
Распределительный щит, через который снабжается электроэнергией все здание или его обособленная часть. Роль ГРЩ может выполнять ВРУ или щит низкого напряжения подстанции.
[ПУЭ]
главный распределительный щит
Электрощит в здании, обеспечивающий распределение энергии между подключенными к нему нагрузками и включение аварийных систем при падении напряжения.
[ ГОСТ Р 51321. 3-99 ( МЭК 60439-3-90)]
[ ГОСТ Р 50571.28-2006]EN
main distribution board
board in the building which fulfils all the functions of a main electrical distribution for the supply building area assigned to it and where the voltage drop is measured for operating the safety services
[IEC 60364-7-710, ed. 1.0 (2002-11)]FR
tableau général de distribution
tableau de distribution dans le bâtiment remplissant toutes les fonctions d’un tableau général de distribution pour l’alimentation de la zone qui lui est dédiée et où la chute de tension est mesurée pour le fonctionnement des services de sécurité
[IEC 60364-7-710, ed. 1.0 (2002-11)]
Главный распределительный щит (ГРЩ) на ток 6300 А
[http://www.uzoelectro.ru/catalogue/group-383/product-36465/ ]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электроснабжение в целом
- электроустановки
Синонимы
EN
- feeder switchboard
- m.s.b.
- main distributing frame
- main distribution board
- main distribution switchboard
- Main Low Voltage Switchboard
- main low-voltage distribution switchboard
- main switchboard
- MLVS
- MSB
- power center
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный распределительный щит
-
15 питающая линия
1) Computers: supply line2) Aviation: fill line3) Engineering: circuit feeder, feeder, feeder circuit, feedline, incoming line, power line, supply circuit, supply main, transmission feeder4) Railway term: power mains6) Oil: feed7) Geophysics: current circuit, source-sink circuit, transmitter circuit8) Makarov: incoming transmission line9) Electrical engineering: run -
16 магистральный кабель
1) Naval: main conducting wire2) Engineering: mains cable, trunk cable (в телефонии)3) Construction: feeder mains4) TV: feeder cable5) Oil: main cable6) Advertising: long-distance cable7) Network technologies: (локальной сети) trunk cable (кабель, соединяющий модули сопряжения со средой для обеспечения обмена данными между станциями данных локальной вычислительной сети. См. ГОСТ 29099-91), route cable8) Cables: toll cableУниверсальный русско-английский словарь > магистральный кабель
-
17 сборный трубопровод
1) Military: gathering line2) Engineering: collecting line, collecting pipeline, feeder pipeline (подсоединённый к магистральному), lead pipeline (от скважины к резервуарному парку или коллектору)3) Railway term: collecting conduit, collecting pipe4) Metallurgy: collecting main5) Oil: feeder (подсоединенный к магистральному), flowline, lead pipeline (соединяющий скважины со сборным резервуаром/ сепаратором)6) Ecology: collecting header7) Oil&Gas technology feeder (подсоединённый к магистральному)Универсальный русско-английский словарь > сборный трубопровод
-
18 питающая линия
-
19 всасывающий трубопровод
всасывающий трубопровод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всасывающий трубопровод
-
20 питающая электрическая сеть
- utility supply
- utility line
- utility company
- transmission network (2)
- supply network
- supply net
- supply main
- power system
- power line
- mains supply
- mains
- feeder line
- electrical supply network
питающая электрическая сеть (1)
Трехфазная распределительная электрическая сеть с глухозаземленной нейтралью, обеспечивающая подвод питания к ВРУ от внешнего источника
[ ГОСТ Р 51732-2001]
питающая сеть (1)
Сеть от распределительного устройства подстанции или ответвления от воздушных линий электропередачи до ВУ, ВРУ, ГРЩ
[ПУЭ]
сеть электрическая питающая (1)
Электрическая сеть от подстанции или ответвления от распределительных пунктов до вводных устройств, а также от вводных устройств до щитов (пунктов или щитков)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
питающая электрическая сеть (2)
Питающей сетью называют электрическую сеть (линию), подводящую электроэнергию к распределительным пунктам или подстанциям.
[ http://www.eti.su/articles/over/over_690.html]
питающая электрическая сеть (2)
Питающие сети предназначены для передачи электрической энергии от системообразующей сети и частично от шин 110-220 кВ электрических станций к центрам питания (ЦП) распределительных сетей – районным ПС.
Питающие сети обычно замкнутые. Напряжение этих сетей ранее было 110-220 кВ. По мере роста нагрузок, мощности электрических станций и протяженности электрических сетей увеличивается напряжением сетей. В последнее время напряжение питающих сетей иногда бывает 330-500 кВ. Сети 110-220 кВ обычно административно подчиняются РЭУ. Их режимом управляет диспетчер РЭУ.
[ http://esis-kgeu.ru/piree/178-piree]1.2 Стандарт распространяется на ВРУ, присоединяемые к питающим электрическим сетям напряжением 380/220 В переменного тока частотой 50—60 Гц с глухозаземленной нейтралью.
[ ГОСТ Р 51732-2001]
5.1.4 Электроприводы должны обеспечивать нормальную безаварийную работу с сохранением номинальной мощности при:
- отклонениях напряжения питающей сети от номинального значения до ±10 %;
- отклонениях напряжения питания внутренних систем от +10 до -15 %;
- отклонениях частоты питающей сети до ±2,5 %,
....
Проверка работы при отклонении параметров питающей сети.
[ ГОСТ Р 51137-98]
5.1. Питание энергоемких предприятий от сетей энергосистемы следует осуществлять на напряжении 110, 220 или 380 кВ. Выбор напряжения питающей сети зависит от потребляемой предприятием мощности и от напряжения сетей энергосистемы в данном районе.
...
6.1.10.... Выбор схем питающей сети (магистральные или радиальные) и их конструктивного исполнения (воздушные или кабельные) питающих линий 110-220 кВ определяется технико-экономическими сопоставлениями с учетом генплана и особенностей данного предприятия, взаимного расположения районных подстанций и пунктов ввода, ожидаемой перспективы развития существующей схемы электроснабжения, степени загрязнения атмосферы.
6.5.1. Электрические сети напряжением до 1 кВ переменного тока на промышленных предприятиях подразделяются на питающие сети до 1 кВ (от цеховых ТП до распределительных устройств до 1 кВ) и распределительные сети до 1 кВ (от РУ до 1 кВ до электроприемников).
6.5.2. Питающие силовые сети до 1 кВ прокладываются как внутри зданий и сооружений, так и вне их.
6.5.3. Внутрицеховые питающие силовые сети могут выполняться как магистральными, так и радиальными. Выбор вида сети зависит от планировки технологического оборудования, требований по бесперебойности электроснабжения, условий окружающей среды, вероятности изменения технологического процесса, вызывающего замену технологического оборудования, размещения цеховых ТП. Каждый вид прокладки имеет свою предпочтительную область применения.
[ПРОЕКТИРОВАНИЕ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ. Нормы технологического проектирования. НТП ЭПП-94]
Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- electrical supply network
- feeder line
- mains
- mains supply
- power line
- power system
- supply main
- supply net
- supply network
- transmission network (2)
- utility company
- utility line
- utility supply
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питающая электрическая сеть
См. также в других словарях:
Main Line of Public Works — Main Line of Public Works … Wikipedia
Feeder — Feed er, n. 1. One who, or that which, gives food or supplies nourishment; steward. [1913 Webster] A couple of friends, his chaplain and feeder. Goldsmith. [1913 Webster] 2. One who furnishes incentives; an encourager. The feeder of my riots.… … The Collaborative International Dictionary of English
Main Street District, Dallas, Texas — Main Street District A long exposure of Main Street, from east of Akard … Wikipedia
feeder — ► NOUN 1) a person or animal that eats a particular food or in a particular manner. 2) a thing that feeds or supplies something. 3) a road or rail route linking outlying districts with a main system … English terms dictionary
Feeder — Infobox musical artist Name = Feeder |230px Img capt = Live at the Koko in Camden, iTunes Festival; start date|2008|07|19. Landscape = yes Background = group or band Origin = Newport, Wales Genre = Alternative rock Rock Indie rock Britpop Pop… … Wikipedia
Feeder line — Telecommunications In communications, a feeder line is a peripheral route or branch from a main line or trunk line. Electrical Engineering A feeder line is either a coax cable line or an open feeder line (more commonly used in lower frequency… … Wikipedia
feeder — feed|er [ˈfi:də US ər] n 1.) a container with food for animals or birds ▪ a bird feeder 2.) something that provides supplies for something else ▪ The Shyok River is a major feeder of the Indus River. ▪ The length of the feeder pipe is 50m. 3.) a… … Dictionary of contemporary English
feeder line — noun a branching path off of a main transportation line (especially an airline) • Hypernyms: ↑path, ↑route, ↑itinerary * * * I. noun see local service airline II. noun see … Useful english dictionary
main feeder — pagrindinė maitinimo linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. main feed line; main feeder; supply main vok. Hauptspeiseleitung, f rus. питающая магистраль, f pranc. collecteur d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
feeder — Synonyms and related words: Brillat Savarin, L, Lucullus, Roscius, actor, actress, affluent, antagonist, antihero, bad guy, barnstormer, bayou, billabong, bit, bit part, board and roomer, boarder, bon vivant, branch, cable railway, cannibal,… … Moby Thesaurus
main line — Synonyms and related words: L, branch, cable railway, cog railway, el, electric railway, elevated, elevated railway, embankment, feeder, feeder line, gravity operated railway, horse railway, junction, light railroad, line, metro, monorail, rack… … Moby Thesaurus
